1. Medlidande, medömkan, förbarmande, omsorg: medkänsla och inkännande i andras bekymmer, svårigheter och lidande, ofta i betydelsen att också vilja göra något för att lindra och hjälpa.
2. Känslighet för lidande hos sig själv och andra med vilja att lindra och förebygga det (eng: a sensitivity to suffering in self and others, with a commitment to try to alleviate and prevent it). Det är en innebörd i ordet som gavs av Dalai Lama 2001. Den används i compassionfokuserad terapi och är förankrad i buddistisk psykologi.
Man får en ofullständig eller missvisande uppfattning om compassionfokuserad terapi om man inte förstår den bakgrund som denna form av psykologisk behandling har i buddhistisk psykologi och filosofi.
Relaterade sökord: acceptans, buddhistisk psykologi, CMT, compassionfokuserad terapi, compersion, compassion fatigue, containment, empati, holding, närvaro, self-compassion, självförmåga, självobservation.
Ordformer:
Adjektiv: medkännande (eng: compassionate [kəmˈpaʃənət]).
Verb: vara medkännande, ömka (eng: compassionate [kəmˈpaʃəneɪt], compassionated, compassionating. Ordet förekommer som verb i uttryck som compassionate to those we know (ha medkänsla med människor vi känner).
Etymologi:
Latin: compassio {uttal: kåmmpass´iå} 'medkänsla', 'sympati', 'medlidande'; av com- 'tillsammans med' + pati {uttal: patt´i} 'lida', 'tåla'.
Ordet används bland annat som en översättning till engelska av den buddistiska termen karuna, medlidande + omsorg.
I kyrkolatinet var compassio en översättning av det grekiska ordet συμπάθεια {uttal: sympatt´eja} med en innebörd under medeltiden av att bokstavligen ta del i en annans eller andras olycka och lidande.
["compersion","inkännande>>empati","omsorg","Medlidande","Känslighet>>sensitivitet","självobservation","holding","CMT","containment","medlidande","compassionfokuserad terapi","buddistisk psykologi","compassion fatigue","self-compassion","psykoterapi","acceptans","empati","självkänsla","compassionate mind training","buddhistisk psykolog","självförtroende","självförmåga","filosofi","närvaro"]
Om Psykologiguiden