expectation [ˌɛkspɛkˈteɪʃən], expectancy [ɪkˈspɛktənsɪ, USA-uttal även: ɛkˈspɛktənsi]
1. a. Förhoppning, b. antecipation: vad man väntar sig kan inträffa, positivt, negativt eller neutralt.
2. Krav, som när man förväntar sig att något eller någon ska vara eller fungera enligt vissa regler eller normer. Ordet har denna innebörd i uttrycket 'rollförväntan'/'rollförväntning'.
Termens etymologi
Den engelskspråkiga termen kommer av ett latinskt ord bildat av förstavelsen ex- 'ur', 'från', 'grundligt' och spectare {uttal: spekta´re} som är intensivform (iterativ form) av specere {uttal: spe´ckere} 'se', 'betrakta'.
Härav en dubbel betydelse av att "se fram emot" (hoppfull förväntan) och "anta att något kommer att inträffa" som en ren förutsägelse.
Termens användning i beteendevetenskaperna
Ordet förekommer i olika sammanhang och med delvis olika innebörd:
- Förväntansteori. En teori om arbetsmotivation framställd av den amerikanske organisationsforskarens Victor H. Vroom.
- Rädsla för att något obehagligt ska inträffa som i den förväntansteori som hör ihop med begreppet ångestsensitivitet (eng: anxiety sensitivity, AS)
- Förväntanseffekt (eng: expectancy effect). Den effekt på hälsotillstånd, föreställningar, emotionella reaktioner, attityder, motiv osv som det kan få som man tror ska eller kan inträffa. Det är en innebörd som finns i termerna placeboeffekt, Pygmalioneffekt och Rosenthaleffekt. Placebo är effekt av positiv förväntan, nocebo {uttal: nåsse´bå} av negativ förväntan.
- Väntevärde. Förväntat värde eller antal i statistiska beräkningar.
- Life expectancy, förväntad livslängd vid födelsen vilket är statistikens språk för vad som annars kallas medellivslängd. Det är ett "väntevärde" för återstående antal år vid en viss ålder.
- Förväntat resultat (eng: outcome expectancy): sannolik inverkan av viss åtgärd, till exempel av psykologisk behandling.
Relaterade sökord: antecipation, förväntan-värde-teori, rollförväntan, självförmåga.
["förväntan-värde-teori","Förväntansteori>>Vrooms förväntansteori","Vrooms förväntansteori","Vroom>>Vrooms förväntansteori","förväntansteori","psykologisk behandling","statistikens","statistiska","ångestsensitivitet","rollförväntan","väntevärde","nocebo","normer","antecipation","placeboeffekt","Pygmalioneffekt","självförmåga","Rosenthaleffekt","självförmåga","föreställningar","emotionella","attityder","motiv",""]