På svenska ett ord som huvudsakligen har använts om sådan uppläggning av skolgång, utbildning och undervisning som anpassas efter enskilda elevers förutsättningar och behov, bland annat i form av "differentiering inom klassens ram" (en formulering som man använde i samband med försöksverksamheten med enhetsskola på 1950-talet och genomförande av grundskolan på 1960-talet)
På engelska finns flera betydelser, delvis samma som på svenska, bland annat:
1. Ta hänsyn till och behandla något eller någon individuellt efter vars och ens egna förutsättningar och motiv (samma som på svenska)
2. Utforma något på ett speciellt och därmed individuellt sätt.
3. Sätta individerna i centrum i stället för grupper och organisationer, en stark trend i slutet av 1900-talet och början av 2000-talet med betoning av personligt ansvar och försvagning av samhällets åtaganden. Mer om detta finns under sökorden elevcentrerad, empowerment, personal life, self-empowerment.
4. Anpassning av produkter och tjänster till enskilda personer och till grupper med hjälp av datateknik. Se personalize, betydelse 3.
5. Individuation.
6. Se och behandla någon utan hänsyn till situationen ("kontexten") och den enskildes relationer till andra, osituerat.
Relaterade sökord: lärandecentrerad, mastery learning, patientcentrerad, personcentrerad, progressiv pedagogik, självreglering, självstyrt lärande.
Stavas på brittisk engelska även 'med 's' i stället för 'z: individualisation, som verb: individualise, individualises, individualising, individualised.
Etymologi: Ordet 'individualisera' är bildat på ordet 'individ' som kommer av latinets individuus {uttal: individ´ouss} 'odelbar'; av in- 'o-' + dividuus 'delbar'; av dividere {uttal: divvi´dere} 'dela'.
["Individuation","personalize","personligt ansvar","elevcentrerad","empowerment","mastery learning","self-empowerment","personal life","lärandecentrerad","patientcentrerad","personcentrerad vård","progressiv pedagogik","självreglering","självstyrt lärande","osituerat","kontexten"]
Om Psykologiguiden