Person som i icke medicinska sammanhang får hjälp med sina psykiska eller sociala problem av en psykolog, psykoterapeut, kurator, socialsekreterare eller annan icke-medicinsk personal.
I hälso- och sjukvården gäller benämningen 'patient' även då det gäller icke-läkares insatser. På vård- oc omsorgsboenden används benämningen 'boende' eller (mera sällan) 'hyresgäst'.
I religiösa samfund samfund används inte ordet 'klient' utan andra ord som till exempel 'medlem'.
I olika former av coaching används ordet 'klient' eller 'kund'.
När det gäller psykoterapi som utförs av legitimerad psykoterapeut används orden klient och patient utan åtskillnad, dock delvis beroende på hur svåra problemen är och i vilket sammanhang psykoterapin sker, inom hälso- och sjukvården eller vid en privat mottagning.
I hemtjänsten används ordet 'kund'. Hjälpen gäller där mer praktiska angelägenheter men delvis också sociala.
High-profile client: Högstatusklient, högstatuspatient. Ordet används även om medicinska patienter. Patienter eller klienter inom idrott och film har stjärnstatus (eng: starpower). Svårigheten för läkare, psykiatrer och psykoterapeuter kan vara att hitta ett fungerande sätt att relatera till personer som har markant "högre" ställning i samhället än de själva.
Relaterade sökord: klientcentrerad, klientcentrerad terapi, klientsäkerhet, kund, medicinsk modell, patient, personcentrerad.
Terminologi:
På engelska gör man i regel ingen skillnad mellan client och customer, på svenska inte heller alltid mellan kund och klient, speciellt inte i slutet av 1900-talet.
Ordet 'kund' (eng: customer) är användbart om alla som köper varor och använder tjänster, dock numera inte om patienter och boende (men om personer som får hemtjänst). Ordet 'klient' används io regel inte om personer som köper varor utan så gott som uteslutande om personer som köper eller får tjänster av typen psykoterapi, juridisk rådgivning, hjälp vid köp och försäljning av egendom och värdepapper och liknande.
Etymologi:
Latin: cliens {uttal: kli´ens, med kort 'i'}, plural: clientes, 'kund', 'följeslagare', 'vasall': av clinare {uttal: klinna' re} 'luta sig mot någon för beskydd'. Stavas på latin även cluens av cluere {uttal: kloe´re} 'vara gillad'. Det är den förstnämnda etymologin som gett den moderna betydelsen av ordet.
["medicinsk modell","vård och omsorg","klientcentrerad terapi","patient","coaching","legitimerad psykoterapeut","psykoterapi","klientcentrerad","klientsäkerhet","personcentrerad","psykiatrer","psykoterapeuter","kund"]