conversation [ˌkɒnvəˈseɪʃn, USA-uttal:ˌkɑːnvərˈseɪʃn], talk [tɔːk], chat [tʃæt]
1. Informellt samtal utan annat syfte än att skapa, behålla och i vissa fall fördjupa social kontakt mellan två eller flera människor. Detta är den vanliga betydelsen på svenska.
2. Inom psykologi, pedagogik och lingvistik ofta (som i engelskan) samtal av olika slag, även intervju, samtalsterapi, medarbetarsamtal och så vidare. Det gäller speciellt i samband med samtalsanalys (eng: conversation analysis, CA), som på svenska också kallas konversationsanalys.
3. Vilken typ av meningsskapande interaktion som helst, till exempel i begreppet 'reflektiv konversation med situationen', 'reflekterande konversation med situationen' (eng: reflective conversation with the situation), ett uttryck som används av Donald Schön i boken The reflective practitioner.
Med "samtal med situationen" menar han att människor som i olika typer verksamhet arbetar med mer eller mindre komplexa uppgifter får feedback ("backtalk") på olika försök till lösning av uppgifterna (från "situationen") och då antingen fortsätter på den inslagna linjen eller ändrar sitt sätt att se på uppgiften och situationen (eng: reframing).
Relaterade sökord: chatt, intervju, kommunikation, motiverande samtal.
Etymologi:
Latin: conversatio {uttal: kånnvärrsa´tiå} 'umgänge'; av conversari {uttal: kånnvärrsa´ri} 'uppehålla sig', 'umgås'; av con- 'med' + versare {uttal: värrsa´re} 'vända sig hit och dit', 'överväga'; av versus 'mot'.
Betydelsen 'samtal' är från 1300-talet.
["reframing","psykologi","pedagogik","lingvistik","intervju","samtalsterapi","Donald Schön","samtalsanalys","chatt,","kommunikation","motiverande samtal"]