A. Det svenska ordet relation
1. Förhållande, samband, till exempel kausal relation, korrelationssamband, släktskapsrelation, kärleksrelation och så vidare.
2. Samverkan, varaktig eller upprepad kontakt, samhörighet och så vidare mellan individer, mellan individer och grupper och mellan grupper. Relationen kan vara positiv, negativ, spänd, avspänd, naturlig, tillgjord, ytlig, destruktiv och mycket annat. Den kan vara vänskaplig, sexuell, formell, informell, trygg, otrygg, ambivalent och så vidare.
B. De engelska orden relation och relationship har flera andra betydelser än det svenska ordet "relation". Se till exempel i [exturl:Ord.se|https://ne.ord.se/ordbok/engelska/en-pro/s%C3%B6k/relation] (öppnas i nytt fönster).
Relaterade sökord: interpersonell, kommunikation, mentalisering, objektrelation, paradox, paradoxal relation, relationell, relation eller teknik, relationsproblem, terapeutisk relation.
Ordformer:
Plural: relationer, relationerna (eng: relationships, relations).
Verb: relatera, relaterar, relaterande, relaterat, relaterad (eng: relate, relates, relating, related).
Etymologi:
Latin: relatio {uttal: rela´tiå} av perfekt participet relatus till verbet referre {uttal: referr´e} 'återföra´,
'återge', 'härleda'. (Om man härleder en person till släktingar uppstår
betydelsen 'relation', en betydelse som dock kom först på 1500-talet.)
["kommunikation","paradoxal relation","korrelationssamband>>korrelation","ambivalent","paradox","korrelation","relation eller teknik","relationell","kausal","zenbuddhism","terapeutisk relation","mentalisering","objektrelation","relationsproblem","interpersonell"]
Om Psykologiguiden