1. Sinnesorgan (eng: sense organ); sinnesförmåga (eng: sensory faculty, sensory skill, sensory ability, de sistnämnda termerna även i betydelsen kapacitet, skicklighet i att uppfatta med något av sinnena). Ögon och öron är exempel på sinnesorgan, syn och hörsel på sinnesförmågor (eng: sensory faculties, sensory skills, sensory abilities). I båda fallen talar man om sinnen. De fem sinnena (syn, hörsel, lukt, smak och känsel) enligt en uppdelning från antiken är så kallade sinnesmodaliteter (eng: sense modalities), som för sina funktioner kräver processer i flera organ, till exempel i sinnesorganen och hjärnan.
Numera skiljer man mellan betydligt fler än de nämnda fem sinnena genom att känseln kommit att delas upp på smärtsinne, beröringssinne, köld- och värmesinne, balanssinne, muskelsinne, rörelsesinne. Några av dessa består i sin tur av flera olika sinnesfunktioner, till exempel balanssinnet av förnimmelser (medvetna och omedvetna) i huden, musklerna, båggångarna, senorna och inälvorna.
Vidare räknas till sinnena även sådana som är speciella för vissa djurarter som elektroreception och magnetoreception.
"Sjätte sinnet" i betydelsen att kunna ana sig till saker som är fördolda för de klassiska fem sinnena, heter på engelska the sixth sense.
2. Medvetandefenomenen (eng: mind). Själslivet som helhet. Finns i ord som sinnesförvirring, sinnesnärvaro, sinnelag, lokalsinne, tungsinne, skarpsinne, vansinne med flera och i uttryck som "att ha något i sinnet". Ordet mind har i nutida psykiatriska och psykologiska framställningar betydelsen processer i hjärnan som är medvetna.
Relaterade sökord: gate control-teorin om smärta, intuition, kinestesi, kropp och själ, mind, mind-body syndrome, modalitet, perception, sensation, sinnlig, sjätte sinnet, sensorisk, sinnesbiologi, sinneskontroll.
["hjärnan","psyke","gate control-teorin om smärta","kinestesi","kropp och själ,","mind-body syndrome","sinneskontroll","elektroreception","sinnlig","intuition","sinnesbiologi","magnetoreception","sensorisk","mind","perception","sensation","modalitet","sjätte sinnet"]