Tyska: agieren {uttal: agghi´ren}. Den form av termen som man ibland ser på svenska, 'agerande', är en direktöversättning av den tyska termen.
Engelska:
act out: 1. att omsätta i handling (något man sett eller läst eller funderat på), 2. att i handling visa vad man tycker oavsett om det är är passande eller inte, 3.a. (i psykologi och psykiatri) att agera ut omedvetna motiv och affekter (se nedan), 3.b. att bete sig stökigt och aggressivt.
Acting: skådespeleri; acting out of character: att falla ur rollen.
Betydelse i psykologi och psykiatri
Ursprungligen och i många sammanhang fortfarande avses ett beteende som består i att en person upprepar sina bortträngda motiv och konflikter i ständigt nya situationer, till exempel ständigt sätter sig upp mot auktoriteter som ett utagerande av ett bortträngt hat mot fadern.
Termen utagerande har kommit att användas även om annat stökigt, impulsivt och aggressivt beteende när det förekommer hos barn och ungdomar och vuxna personer med psykiska problem.
Utagerande i psykoterapi
En psykologisk behandling som går ut på att ge utagerande personer fritt utlopp för sina känslor medför som regel ingen varaktig bättring. Den bakomliggande orsaken har en tendens att ta sig uttryck i nya utageranden. Utagerandet är sålunda ingen avreaktion. En sådan kan komma först när den verkliga orsaken till utagerandet kan bearbetas i terapin.
Utagerande i psykoanalytisk behandling
Begreppet utagerande har sitt ursprung i psykoanalysen. Sigmund Freud (1856-1939) upplevde i början av sin verksamhet utagerandet som ett hinder för terapin. Han strävade efter att patienterna skulle kunna medverka i ett samtal med honom om bakgrunden till deras besvär. Men efter fallet "Dora" (1905) blev han på det klara med att utagerandet är ett sätt för patienterna att bete sig på samma sätt mot sin psykoanalytiker som mot personer som de möter i vardagslivet.
Freud kallade detta för överföring och kom att betrakta sådan som en viktig information om patienternas psykiska problem och som det gällde att tolka och analysera tillsammans med dem.
Acting in är ett sätt att reagera som består i att individen sluter sig inom sig själv och inte visar utåt känslor av ångest eller ilska, på svenska 'inagerande'.
Relaterade sökord: externaliserande beteende, genomarbetning, upprepningstvång, överföring.
Ordformen 'utåtagerande' förekommer som synonym till utagerande.
["upprepningstvång","ADHD","avreagering","avreaktion","känsloterapi","utagerande stört beteende","externaliserande beteende","psykodynamisk teori","ödesanalys","psykoanalysen","genomarbetning","överföring"]
Om Psykologiguiden