I svensk text förekom tidigare även det engelska burnout utan att översättas.
Det motsvarar i viss mån tidigare modeord som neurasteni och yuppiesjuka.
Termen utbrändhet går tillbaka på studier under 1970-talet och kom då att stå för förlust av engagemang, arbetsglädje och målinriktning. Att tappa glöden, att inte längre brinna för det man sysslar med.
Att vara utbränd (brittisk engelska: to be burnt-out, USA: to be burned-out) är en metafor för en byggnad, en bil och så vidare där ingenting är kvar av innanmätet efter en brand (a burnt-out car) eller när en raket gjort slut på sitt bränsle.
Utbrändhet används om avskärmning, avtrubbning, emotionell utmattning (eng: being mentally exhausted) och känslor av hopplöshet hos bland andra vårdpersonal, socialsekreterare, lärare, administratörer med flera.
I ett sådant tillstånd kan läkaren, sjuksköterskan, psykologen, socionomen och annan vårdpersonal inte mobilisera medkänsla, inlevelse eller engagerad vård och omsorg.
Från 1990-talet har det stått klart att man kan skilja mellan utbrändhet som förlust av engagemang och allt vad det för med sig å ena sidan och å andra sidan så kallat utmattningssyndrom. Ett sådant mera allvarligt tillstånd kan vara en följd av utbrändhet men också ha andra orsaker och kräver andra åtgärder för tillfrisknande.
I många fall används emellertid de båda termerna som liktydiga, speciellt i engelskspråkig managementlitteratur.
Vill man skilja mellan utbrändhet och utmattningssyndrom är utbrändhet förlust av engagemang för till exempel det arbete eller yrke som man valt (eng: work burnout, workplace burnout, Job burnout), medan utmattningssyndrom är en allmän nedsättning av psykiska funktioner till följd av överansträngning.
Psychologist burnout: utbrändhet bland psykologer.
Physician burnout: utbrändhet bland läkare.
Relaterade sökord: alienation, anomi, avskärmning, brain fag, compassion fatigue, detachment, neurasteni, stress, utmattningsdepression, utmattningssyndrom.
Ordformer:
Adjektiv: utbränd (eng): burnt-out, USA-form: burned-out [ˌbɜːrntˈaʊt].
Verb: bli utbränd (eng: burn out [ˌbɜnˈaʊt], burn yourself out, att vara utbränd (eng: being burned out.
["utmattningsdepression","yuppiesjuka","metafor","alienation","sömnproblem>>sömnstörning","koncentrationsförmåga>>koncentrationssvårigheter","anomi","avskärmning","neurasteni","stress","cynism","compassion fatigue","utmattningsdepression","detachment","utmattningssyndrom","brain fag"]
Om Psykologiguiden